de nada, hermano

Popularity
500+ learners.
de nada, hermano(
deh
 
nah
-
dah
 
ehr
-
mah
-
noh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. you're welcome, brother
Gracias por estar siempre ahí cuando te he necesitado. - De nada, hermano.Thanks for being always there whenever I've needed you. - You're welcome, brother.
b. you're welcome, bro
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Gracias por no contárselo a mamá. - De nada, hermano.Thanks for not telling mom. - You're welcome, bro.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(when addressing a friend)
a. you're welcome, brother
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Gracias por apoyarme. - De nada, hermano. Tú hubieras hecho lo mismo por mí.Thanks for supporting me. - You're welcome, brother. You'd done the same for me.
b. you're welcome, bro
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Gracias por prestarme el dinero. - De nada, hermano. Para eso están los amigos.Thanks for lending me the money. - You're welcome, bro. That's what friends are for.
c. you're welcome, mate
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Muchas gracias por tu ayuda. - De nada, hermano.Thanks very much for your help. - You're welcome, mate.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate de nada, hermano using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
carpet